风云小站|Connecting Lives With Infinite New Discoveries » 灌水乐园 » 小日本在北师大出一上联.......曰本东升,光照九州四国 看看大家能对否??

小日本在北师大出一上联.......曰本东升,光照九州四国 看看大家能对否??

阿慧 新手上路
楼主 2007-03-07 16:39
私信 引用 编辑

小日本在北师大出一上联.......曰本东升,光照九州四国 看看大家能对否??

今日在百度帖吧看到这个事情,发给大家,事情真实性与否先不讨论,大家都来对一下:
北师大曰本留学生在去年8月出一上联,大放厥词道,  
       
   曰本东升,光照九州四国  
看看大家能对否??
萧萧暮雨 风云元老
#1 2007-03-07 18:43
私信 引用 编辑

Quote:
引用第1楼阿慧2007-03-07 16:40发表的:
这是我对的.....巨龙腾飞,威镇东洋列岛


不对哦


这句对联双关   可以这样的   日,本东升 也可以说成 日本东升
萧萧暮雨 风云元老
#2 2007-03-07 19:08
私信 引用 编辑

难就难在两句都是双关

注意下 出了 日本东升以外   第二句   光照九州四国


光一此源于日本,所以说第一个词要连接好,而九州四国则是日本四个岛中的两个 分别可以指九州岛和四国岛。还可以说光照世界各地
萧萧暮雨 风云元老
#3 2007-03-07 19:29
私信 引用 编辑

Quote:
引用第20楼笨笨鱼2007-03-07 19:16发表的:


对付小日本 不要想的太过认真了 头脑简单就可以解决他们
哈哈。。。。

.......



说的既是


打他老木 。。。打他老木
萧萧暮雨 风云元老
#4 2007-03-07 21:14
私信 引用 编辑

Quote:
引用第26楼sjxun2007-03-07 21:00发表的:


打他老木什么意思?



周星星 电影里面 的话   写成老母不太好的说 而且当时电影说的时候也是读第四声的