休斯敦火箭队中锋姚明，在训练中应力性骨折，这个赛季将不能为火箭队再次出战，ESPN第一时间对此做出了评论，现编译如下：

西部现在局势紧张，前10名的球队之间差距都不大。而休斯敦火箭队现在正位列第七名，他们很有希望进入季后赛。在阿德尔曼的手中，这只球队最起码的目标是击败季后赛第一轮的对手，进入第二轮。这件事情的影响不仅仅只是短期影响，更会具有长期的影响。这不是姚明第一次受伤了，他几乎每个赛季都要受伤。所以，你真正的能围绕姚明来组建一只球队吗？这是这件事情给我们带来的一个很严重的问题。那么如果火箭需要围绕一个核心，那么我认为是麦蒂。

从长期的影响来看，休斯敦本赛季之后会不会重新找来一个中锋来顶替姚明的位置？我认为不会这么的极端。不过这个问题可能需要等到今天诊断结果出来才能找到答案，医生会对伤势对于姚明未来的影响给出自己的判断，这也将给火箭带来做出决定的依据。普遍的想法，大家当然是希望姚明能尽快康复，能够尽早的恢复自己的竞技水平，为球队带来胜利，但是在同时，还是需要一个备用计划，因为光依赖姚明尽快康复，这样看上去很危险。

短期来看，联盟的交易限期已过，火箭可以做出什么样的补救措施呢？现在联盟还剩下一些被裁掉的大个子，可以以自由球员的身份签约。不过对于火箭来讲，还有一个办法，就是打造一个矮个阵容，他们有这些人员，他们也不是全部的束手无策，但是这样他们将改变球队的风格，而且将不能够像以前那样控制节奏较慢的比赛。

昨夜里看到心都凉了