风云小站|Connecting Lives With Infinite New Discoveries » 灌水乐园 » 中文真伟大竟然有只能看，不能读的文章
本页主题: 中文真伟大竟然有只能看，不能读的文章 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

表惹蚂蚁
FYQ妸じ☆ve嘚螞蟻oO.Oo
级别: 黑铁会员


精华: 0
发帖: 7171
威望: 4255 点
风云币: 7366 元
专家分: 0 分
论坛群: ☆黄鱼党☆
在线时间:1105(小时)
注册时间:2007-05-27
最后登录:2008-04-30
小 中 大 引用 推荐 编辑 购买 只看 复制

 中文真伟大竟然有只能看，不能读的文章

《施氏食狮史》是一篇由赵元任所写的设限文章。全文共九十一字（连标题九十六字），每字的普通话发音都是shi 。
这篇短文都能看懂，可是如果你读给别人听，他是无论如何也听不懂的！

《施氏食狮史》

石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。是时，适施氏适市。氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石
室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食是十狮。食时，始识是十狮，实十石狮尸。试释是事。

只用一个发音来叙述一件事，除了中文，怕是再无其他语言能做到了。

《施氏吃狮子的故事》
石室里住着一位诗人姓施，爱吃狮子，决心要吃十只狮子。
他常常去市场看狮子。
十点钟，刚好有十只狮子到了市场。
那时候，刚好施氏也到了市场。
他看见那十只狮子，便放箭，把那十只狮子杀死了。
他拾起那十只狮子的尸体，带到石室。
石室湿了水，施氏叫侍从把石室擦干。
石室擦干了，他才试试吃那十只狮子。
吃的时候，才发现那十只狮子，原来是十只石头的狮子尸体。

试着自己我领悟下吧...
CLWIND.COM
ALL THE BEST FOR YOU!

Рs:╱/.щǒ素ㄝ亼 вμ袙莮亽oоΟ
顶端 Posted: 2007-06-13 15:05 | [楼 主]
风云江湖
风云墙    我看强
级别: 青铜会员


精华: 0
发帖: 9954
威望: 8144 点
风云币: 4233 元
专家分: 0 分
论坛群: ☆黄鱼党☆
在线时间:1193(小时)
注册时间:2007-01-12
最后登录:2008-04-27
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

强悍~~~~~~~支持一下


～～风云墙  我看强～～
顶端 Posted: 2007-06-13 15:06 | 1 楼
qweasd
跳鋼管舞.的。сāт
级别: 资深会员


精华: 0
发帖: 2464
威望: 1119 点
风云币: 2943 元
专家分: 2 分
论坛群: 风之家
在线时间:311(小时)
注册时间:2006-08-22
最后登录:2008-04-12
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

上次看CCTV还看到一幅万元悬赏的对联。。。

http://hi.baidu.com/qweasd
顶端 Posted: 2007-06-13 16:09 | 2 楼
影子无极
级别: 资深会员


精华: 0
发帖: 564
威望: 1065 点
风云币: 5464 元
专家分: 0 分
在线时间:140(小时)
注册时间:2007-05-27
最后登录:2008-01-16
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

强人。。。。。。还是高手呀。
顶端 Posted: 2007-06-13 16:36 | 3 楼
0o乌鸦o0
我不在
级别: 荣誉会员


精华: 2
发帖: 6994
威望: 2409 点
风云币: 3742 元
专家分: 0 分
论坛群: 卍 打劫军团 卍
在线时间:855(小时)
注册时间:2007-05-02
最后登录:2008-04-28
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

这个我N天前不是发过了


我不是你想象中的那样完美那样坚强，金钱和美女就足以把我征服！
顶端 Posted: 2007-06-13 16:36 | 4 楼
海有多深
媳妇终于熬成了婆
级别: 超级会员


精华: 0
发帖: 7080
威望: 2470 点
风云币: 2821 元
专家分: 0 分
在线时间:297(小时)
注册时间:2006-12-08
最后登录:2008-04-28
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

NB
太厉害了
哪个天才写的
混了快两年,就差FF和LJF了~寻找有缘人ing 
顶端 Posted: 2007-06-13 17:18 | 5 楼
东边雨
级别: 新手上路


精华: 0
发帖: 141
威望: 117 点
风云币: 4066 元
专家分: 0 分
在线时间:21(小时)
注册时间:2007-06-11
最后登录:2007-12-11
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

确实读不了哦，呵呵
顶端 Posted: 2007-06-13 17:45 | 6 楼
乞朝帅
级别: 中级会员


精华: 0
发帖: 1067
威望: 461 点
风云币: 3975 元
专家分: 0 分
在线时间:146(小时)
注册时间:2007-05-27
最后登录:2008-04-28
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

汗,支持呀
顶端 Posted: 2007-06-13 17:55 | 7 楼
cnmbd
帅气哥哥
级别: 超级会员


精华: 0
发帖: 1988
威望: 1603 点
风云币: 2832 元
专家分: 0 分
在线时间:564(小时)
注册时间:2007-05-27
最后登录:2008-04-19
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

这就是中文的优点呀，等啥时候平地四方，大统一就只学汉语了

顶端 Posted: 2007-06-13 18:04 | 8 楼
sanxin190905
级别: 新手上路


精华: 0
发帖: 15
威望: 67 点
风云币: 4008 元
专家分: 0 分
在线时间:19(小时)
注册时间:2007-06-01
最后登录:2008-04-10
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

不顶不行啊
顶端 Posted: 2007-06-14 15:03 | 9 楼
表惹蚂蚁
FYQ妸じ☆ve嘚螞蟻oO.Oo
级别: 黑铁会员


精华: 0
发帖: 7171
威望: 4255 点
风云币: 7366 元
专家分: 0 分
论坛群: ☆黄鱼党☆
在线时间:1105(小时)
注册时间:2007-05-27
最后登录:2008-04-30
小 中 大 引用 推荐 编辑 购买 只看 复制

 

Quote:
引用第2楼qweasd于2007-06-13 16:09发表的  :
上次看CCTV还看到一幅万元悬赏的对联。。。


就是那个重庆一个旅游区的 石门上的对联嘛。。没人破解之谜
CLWIND.COM
ALL THE BEST FOR YOU!

Рs:╱/.щǒ素ㄝ亼 вμ袙莮亽oоΟ
顶端 Posted: 2007-06-14 15:09 | 10 楼
海鸥
好好发贴　天天向上
级别: 青铜会员


精华: 0
发帖: 1009
威望: 8954 点
风云币: 3451 元
专家分: 22 分
论坛群: 啦啦大軍
在线时间:213(小时)
注册时间:2007-05-04
最后登录:2020-09-15
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

老外估计想８辈子也想不通是什么意思了
顶端 Posted: 2007-06-14 15:56 | 11 楼
寻找贝壳
级别: 超级会员


精华: 0
发帖: 253
威望: 1574 点
风云币: 6298 元
专家分: 0 分
在线时间:55(小时)
注册时间:2006-08-31
最后登录:2008-04-03
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

前些天在别的地方看过了.中文是强.
顶端 Posted: 2007-06-14 16:07 | 12 楼
wzzsd
打劫扶贫协会  主席
级别: 青铜会员


精华: 0
发帖: 13747
威望: 8666 点
风云币: 3342 元
专家分: 0 分
论坛群: ☆黄鱼党☆
在线时间:1003(小时)
注册时间:2006-11-01
最后登录:2008-04-28
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

确实读不了哦

有座花园电影论坛4000GFTP空间
顶端 Posted: 2007-06-14 16:09 | 13 楼
断翼
吃鱼党
级别: 资深会员


精华: 0
发帖: 5014
威望: 1072 点
风云币: 5890 元
专家分: 0 分
论坛群: 北北FANS小队
在线时间:439(小时)
注册时间:2007-01-02
最后登录:2008-04-23
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

我读了，最后舌头降不下来了。楼主赔我。
顶端 Posted: 2007-06-14 16:12 | 14 楼
henin
级别: 高级会员


精华: 0
发帖: 647
威望: 714 点
风云币: 2510 元
专家分: 0 分
在线时间:74(小时)
注册时间:2007-05-28
最后登录:2008-04-29
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

汉语博大精深呀
Just do it.Nothing is impossible !
顶端 Posted: 2007-06-14 16:13 | 15 楼
ksak256180
河海：：小王
级别: 资深会员


精华: 0
发帖: 868
威望: 1310 点
风云币: 2618 元
专家分: 0 分
论坛群: ☆黄鱼党☆
在线时间:264(小时)
注册时间:2007-01-12
最后登录:2026-05-29
小 中 大 引用 推荐 编辑 只看 复制

 

看着这个文章感觉古文的魅力与糟粕同在啊
甲马丛中立命
刀枪队里为家
坟场堆旁摆酒
杀人便是生涯
【歌者，用音乐诠释心灵 ！】
顶端 Posted: 2007-06-14 16:27 | 16 楼
帖子浏览记录 版块浏览记录
风云小站|Connecting Lives With Infinite New Discoveries » 灌水乐园

Total 0.037525(s) query 6, Time now is:06-03 16:43, Gzip enabled 渝ICP备20004412号-1
Powered by PHPWind v6.3.2 Certificate Code © 2003-08 PHPWind.com Corporation