该帖转自：赤壁论坛
前几天偶尔在本很破旧的杂志上看到一副上联，据原文作者说，自此上联问世以来还没有征求到相配的下联，据传有百余年。现转抄到此论坛，与各位分享，也让各位对对看。
上联为：
鸟儿笼中望孔明，想张飞，无奈关羽；难为各位兄弟了。这对联确实蛮难的。历史曾有很多人尝试对过。但是据说没有一联对得完美的。。
以下是我对该对联的理解。。抛砖引玉吧。。。
这对联十分巧妙 好像有多重意蕴 单说“笼中”就包含三种意思：1、鸟笼；2、反应了当时刘备地盘太小，难有作为；3、谐音（隆中）
对联既贴切的描写了鸟儿关在笼中，管窥外面的光明世界，虽想展翅高飞，却因空间狭小，只好被迫收起羽毛的生存现实。又通过嵌名，描写出了刘、关、张三顾茅芦时的各种情态和处境 例如：笼中望孔明，刘备求贤若渴，急欲脱离困境，大展宏图的心理。 （响）张飞 ， 张飞性格暴躁，因为孔明摆谱二顾不见，难免冲动嚷嚷。 无奈关羽， 关羽跟随刘备，功勋卓著，一向自傲，被碰了一鼻子灰后，又不得不忍受。
[ 此贴被wuhuke在2007-05-20 18:29重新编辑 ]
