« 1 2» Pages: ( 1/2 total )
本页主题: [转帖]美国《越狱》“跳水价”半买半送进央视 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

毫毫之
贴图区|用美来感化心灵
级别: 风云精英


精华: 1
发帖: 4650
威望: 2066 点
风云币: 188528 元
专家分: 0 分
在线时间:837(小时)
注册时间:2006-10-01
最后登录:2008-04-29

 [转帖]美国《越狱》“跳水价”半买半送进央视

美国电视剧《越狱》于2005年8月在美国播出后,反响强烈。之后,国内网友开始在网络上观看,渐渐形成追捧热潮。央视近日宣布,《越狱》第一季已成2007年引进剧计划中的重头戏。虽然之前盛传有多家地方台纷纷加入抢购的行列,但最终央视打败众竞争对手,从该剧制片方美国福克斯公司处以“半买半送”的超低价将此片收入囊中。据悉,该剧第一季有望于春节后播出。

  据了解,早前浙江、安徽电视台等和央视不约而同地看好该剧,但是央视捷足先登,因为央视八套晚上十点档外包给美国映佳公司,而映佳和美国多家影视公司有很好的合作,于是央视国际部委托美国映佳公司商谈引进《越狱》第一季。至于洽谈价格,该代理公司以商业机密为由拒绝透露具体数额,但早报记者从一位知情人士处获悉:“其实(福克斯)给央视的价格很低,属于‘半买半送’的性质,因为对方也想通过央视的平台打开中国市场。如果原价引进该剧则是一个‘天文数字’,任何一家地方台都不能承受。因此让央视占了先机。”

  据悉,目前央视国际部已经着手负责翻译、配音和后期制作等工作,但业内人士对此剧在国内播出前景表示担忧。2006年《疯狂主妇》在央视播出后以极低收视率创下海外引进剧之最,很多观众对此剧的翻译和配音大失所望。而此番央视将如何处理《越狱》中包含的冤案、蓝图文身、重刑犯、逃狱方式等元素成为焦点。另外,《越狱》毕竟已是2005年的旧剧了,喜欢此类剧集的多为年轻群体,其中绝大多数已通过网络或碟片先睹为快,未必会再次守候在电视机前观看。
爱上他,爱上FYQ
叱吒风云
顶端 Posted: 2007-01-17 09:06 | [楼 主]
backdoor
理所当然
级别: 超级会员


精华: 0
发帖: 1114
威望: 1956 点
风云币: 500 元
专家分: 0 分
在线时间:77(小时)
注册时间:2006-10-02
最后登录:2024-12-01

 

我同学都快看完 类
漂泊的轨迹……
顶端 Posted: 2007-01-17 09:07 | 1 楼
继续找北
再就业。。。。
特殊贡献奖
级别: 超级版主


精华: 0
发帖: 6833
威望: 12411 点
风云币: 428763 元
专家分: 0 分
论坛群: 管理团队
在线时间:1695(小时)
注册时间:2006-08-20
最后登录:2018-05-03

 

都看得差不多了才放......收视率...
顶端 Posted: 2007-01-17 09:20 | 2 楼
myiq150
级别: 初级会员


精华: 0
发帖: 61
威望: 167 点
风云币: 2500 元
专家分: 0 分
在线时间:4(小时)
注册时间:2007-01-13
最后登录:2008-02-22

 

第二季的就可能卖个高价了。。。。。。。
顶端 Posted: 2007-01-17 10:14 | 3 楼
filippoyin
级别: 超级会员


精华: 0
发帖: 419
威望: 1566 点
风云币: 2508 元
专家分: 0 分
在线时间:146(小时)
注册时间:2006-09-02
最后登录:2008-04-28

 

这个还有引进的必要么??
顶端 Posted: 2007-01-17 10:58 | 4 楼
mp3
级别: 资深会员


精华: 0
发帖: 81
威望: 1067 点
风云币: 4758 元
专家分: 0 分
在线时间:15(小时)
注册时间:2007-01-12
最后登录:2007-08-19

 

央视播放不适合国情,等看结局
顶端 Posted: 2007-01-17 11:10 | 5 楼
fool212
毒手佛心
级别: 风云精英


精华: 0
发帖: 1736
威望: 772 点
风云币: 188625 元
专家分: 0 分
在线时间:571(小时)
注册时间:2006-09-30
最后登录:2008-04-30

 

什么时候播放?
顶端 Posted: 2007-01-17 11:26 | 6 楼
散步的鱼
级别: 高级会员


精华: 0
发帖: 533
威望: 667 点
风云币: 4612 元
专家分: 0 分
在线时间:7(小时)
注册时间:2007-01-16
最后登录:2008-03-19

 

这部电视剧在网上都快看完了,感觉还可以滴!
顶端 Posted: 2007-01-17 11:30 | 7 楼
沉默背后
惆怅旧欢如梦
级别: 黑铁会员


精华: 0
发帖: 3760
威望: 3066 点
风云币: 4680 元
专家分: 0 分
在线时间:1298(小时)
注册时间:2006-08-21
最后登录:2026-06-01

 

呵呵,没机会看连续剧。
顶端 Posted: 2007-01-17 11:55 | 8 楼
luren_2002
标题党|合格潜艇兵
级别: 超级会员


精华: 0
发帖: 2462
威望: 1566 点
风云币: 4920 元
专家分: 0 分
论坛群: 标题党
在线时间:495(小时)
注册时间:2007-01-12
最后登录:2008-04-27

 

一直在看。。。
还是看有中文字幕的英文的好
^_^
I guess it comes down to a simple choice:get busy living or get busy dying.
顶端 Posted: 2007-01-17 12:25 | 9 楼
cccff
级别: 中级会员


精华: 0
发帖: 364
威望: 430 点
风云币: 3289 元
专家分: 0 分
在线时间:677(小时)
注册时间:2006-11-01
最后登录:2008-04-29

 

不知道央视的剪刀如何..
顶端 Posted: 2007-01-17 12:31 | 10 楼
xt.w
黄鱼党|ㄨT
级别: 资深会员


精华: 0
发帖: 1816
威望: 966 点
风云币: 3216 元
专家分: 0 分
论坛群: ☆黄鱼党☆
在线时间:120(小时)
注册时间:2007-01-12
最后登录:2008-04-23

 

直接语音翻译成中文就不好看啦
偶系初级文盲, 对各位斑竹的诸多条例正在努力理解中. 如有违规之处,一定要先给予口头警告. 偶是守法公民,如果犯些小错,念在文化素质低下理解能力差,最好不予追究。本人也在努力奔小康,不许贪污偶地YFB! ^_^
顶端 Posted: 2007-01-17 12:39 | 11 楼
fyq007
≮贴图世界≯
贴图大师奖
级别: 荣誉会员


精华: 1
发帖: 10400
威望: 3076 点
风云币: 2629 元
专家分: 0 分
在线时间:1586(小时)
注册时间:2006-10-22
最后登录:2008-02-28

 

偶还没看过
好运


顶端 Posted: 2007-01-17 12:42 | 12 楼
fyq007
≮贴图世界≯
贴图大师奖
级别: 荣誉会员


精华: 1
发帖: 10400
威望: 3076 点
风云币: 2629 元
专家分: 0 分
在线时间:1586(小时)
注册时间:2006-10-22
最后登录:2008-02-28

 

到时看一看。。。。
好运


顶端 Posted: 2007-01-17 12:43 | 13 楼
death
级别: 初级会员


精华: 0
发帖: 109
威望: 167 点
风云币: 4947 元
专家分: 0 分
在线时间:51(小时)
注册时间:2007-01-12
最后登录:2007-06-26

 

还没播完呢~
顶端 Posted: 2007-01-17 12:49 | 14 楼
哈皮
级别: *


精华: *
发帖: *
威望: * 点
风云币: * 元
专家分: 0 分
在线时间:(小时)
注册时间:*
最后登录:*

 

我们都看,拍得太棒了。不过央视也播,就有点啥啥
顶端 Posted: 2007-01-17 12:50 | 河南省郑州市网通 15 楼
挖地三尺
级别: 初级会员


精华: 0
发帖: 268
威望: 169 点
风云币: 2519 元
专家分: 0 分
在线时间:20(小时)
注册时间:2007-01-12
最后登录:2008-04-24

 

太慢了,偶都看了.
一脚踹不出你屎来,算你拉的干净
顶端 Posted: 2007-01-17 13:02 | 16 楼
冥天
无头一族
级别: 高级会员


精华: 0
发帖: 7820
威望: 806 点
风云币: 2700 元
专家分: 0 分
论坛群: ☆黄鱼党☆
在线时间:240(小时)
注册时间:2007-01-12
最后登录:2008-04-21

 

第二季还没继续啊.
这就是签名.
顶端 Posted: 2007-01-17 13:11 | 17 楼
whb
级别: 资深会员


精华: 0
发帖: 1444
威望: 1217 点
风云币: 4645 元
专家分: 0 分
在线时间:209(小时)
注册时间:2006-08-31
最后登录:2008-04-26

 

不太可信啊
顶端 Posted: 2007-01-18 00:25 | 18 楼
crystalsnail
级别: 资深会员


精华: 0
发帖: 401
威望: 1066 点
风云币: 5615 元
专家分: 0 分
在线时间:28(小时)
注册时间:2006-08-21
最后登录:2008-04-01

 

感觉还可以滴!
顶端 Posted: 2007-01-18 01:08 | 19 楼
« 1 2» Pages: ( 1/2 total )
帖子浏览记录 版块浏览记录
风云小站|Connecting Lives With Infinite New Discoveries » 灌水乐园

Total 0.081706(s) query 8, Time now is:06-01 18:29, Gzip enabled 渝ICP备20004412号-1
Powered by PHPWind v6.3.2 Certificate Code © 2003-08 PHPWind.com Corporation