风云小站|Connecting Lives With Infinite New Discoveries » 灌水乐园 » 中国首次公布网络常用语,顶字用最多

中国首次公布网络常用语,顶字用最多

willens 荣誉会员
楼主 2006-12-06 15:06
私信 引用 编辑

中国首次公布网络常用语,顶字用最多

首个《中国语言生活状况报告》昨天由教育部和国家语委公布。在这份报告中,首次公布了网络语言使用频率排行榜,“顶”位居第一位,而一些曾被各种媒体反复引用的“大虾”、“菜鸟”等却排名靠后。

  5个字中有一个“顶”

  根据国家语言资源检测与研究中心对7所高校2005年的网站BBS用字统计显示,“顶”(支持)位居第一位,出现频率为23.02%,也就是说网民每说5个字,就有一个是“顶”。

  纵观排行榜前20位,与发帖有关的包括“ding(顶)”、“LZ”(楼主)、“灌水”、“ID”等,还有同意的其他词“楼猪”(楼主)、“ddd”(顶顶顶)、“马甲(ID)”,占了前20位的一半。

  符号使用率多于汉字

  根据国家语言资源检测与研究中心的调查,网络上汉字使用数为9793个,比平面媒体汉字使用多了1568个。同时,BBS上标点、符号使用率达到了55.07%,高于汉字的使用率。

  华中师范大学教授何婷婷:网络交流缺失日常交往中的表情、服装、动作等非语言表达方式。“QQ、MSN提供的表情符号,是满足人们交往需求的。”网络汉字和符号使用率的提高,说明人们的交往方式越来越依赖网络。但由于网络的随意和不稳定性,符号又不足以成为一种实际语言。

  “大虾”“菜鸟”已过时

  以前说网络语言,代表着时髦和新奇,一些新的网络语言也与日俱增。但一些曾被各种媒体及研究文献反复引用的、代表经典网络语言的词汇,如“大虾(大侠)、菜鸟(新手)、94(就是)、酱紫(这样子)”等使用频率均没有超过0.2%。以前说美眉,现在就说MM了。

  通过分析网络语言专家发现,同一意义常有多种书写形式,比如说哥哥,可以用大写的GG,也可以用小写的gg,感谢可以用39、3X、3Q等形式。再见可以用88、886、3166等,伤心悲切可以用55、555、呜呜、呜呜呜等。同时,网民们还可以利用表情符号等来表达同样的意思。

网络用语排行榜前20强

  1. 顶(支持)

  2. 555(呜呜呜)

  3. ding(顶)

  4. mm/MM(妹妹)

  5. LZ(楼主)

  6. DD/dd(弟弟)

  7. 88(拜拜)

  8. 偶(我)

  9. 马甲(ID)

  10. ID

  11. 斑主(版主)

  12. 恩(嗯)

  13. 汗或寒(敬畏)

  14. 晕(非常惊异)

  15. ps/PS(photoshop的简称)

  16. 灌水(发帖子)

  17. ddd(顶顶顶)

  18. bs/BS(鄙视)

  19. 楼猪(楼主)

  20. 滴(的、地)



刚才有朋友问起论坛常用语,就打了一下,呵呵

willens 荣誉会员
#1 2006-12-06 15:07
私信 引用 编辑

论坛常用简语解释

DC  Digital Camera 数码相机
DV  数码摄像机
DX  就是“大侠”的意思,是对男性网友的尊称。
FB  腐败的拼音缩写,网友的聚会,包括吃饭、旅游、各种各样的活动都被戏称为FB。
FC  DC的引申,Film Camera的缩写,指传统用胶卷的相机
FT  FAINT的简写,昏倒的意思
GG  哥哥,与MM相对,但收视率明显不如MM。
JS  商,通常指一些不法商人,现已经有扩大化的趋势,只要是卖照相器材的,好象都是了。随便用,想用就用
K   表示惊讶的语气词。
LD  就是“领导”的意思,是指各位网友的老婆、女友、儿女,都是“领导”各位DX的
MM  这个就不用解释了吧,这个你都不懂会给人笑破肚皮的,一般标题里有这个词的帖子点击率会明显升高。不过有时也代表猫猫
NB  指对方特别厉害,在某一方面非常了得。
PF  佩服
PL  漂亮的拼音缩写
PS  PHOTOSHOP
TX     同学

willens 荣誉会员
#2 2006-12-06 15:08
私信 引用 编辑

有一些是国外和以前流行的。

0-1   常用缩写
  ┌──────┬─────────────┬─────────────┐
  │缩写     │   词组            │     含义         │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │BTW       │By the way           │顺便说一声           │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │CU       │See you             │再见               │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │DIIK     │Damnd asked questions   │要是我知道就好了       │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │FTF       │Face to face         │面对面             │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │FAQ       │Frequently asked questions│常见问题             │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │FOTCL     │Falling of the chair laughing│乐不可支           │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │FYA       │For your amusement     │令你感兴趣           │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │FYI       │For your infomation     │向你提供信息         │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │HHOK     │Ha,ha,onlykidding       │哈哈,开个玩笑         │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │HHOJ     │Ha,ha,onlyjoking       │哈哈,开个玩笑         │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │HHOS     │Ha,ha,onlyserious       │哈哈,这可是认真的     │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │IMCO     │In my considered opinion │我以为             │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │IMO       │In my opinion         │按我的意见           │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │IOW       │In other words         │换句话说             │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │KISS     │Keep it simple,stupid   │把这些看的简单些,傻瓜   │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │LOL       │Laughing out load       │放声大笑             │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │NRN       │NO response necessary   │用不着回答           │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │OIC       │Oh,I see             │哦,我知道了         │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │OS       │Operating sysstem       │操作系统             │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │OTOH     │On the other hand       │另一方面             │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │PD       │Public domain5n       │公共区域             │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │ROTFL     │Rolling on the floor laughing│捧腹大笑           │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │RTFF     │Read the fine FQA       │请看常见问题         │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │TFS       │Thanks for sharing     │多谢你和我分手         │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │TIC       │Tongue in cheek       │随便说说而已         │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │TTYL     │Talk to you later       │以后再聊             │
  ├──────┼─────────────┼─────────────┤
  │WRT       │With respect to       │很荣幸             │
  └──────┴─────────────┴─────────────┘
表10-2 Usenet中常见的情感符
  ┌──────────┬──────────────┐
  │情感符         │含义                 │
  ├──────────┼──────────────┤
  │:-)或:)         │高兴                 │
  ├──────────┼──────────────┤
  │:-D           │大笑                 │
  ├──────────┼──────────────┤
  │:-}           │咧嘴笑               │
  ├──────────┼──────────────┤
  │:-(或:-<或:-C     │悲伤                 │
  ├──────────┼──────────────┤
  │:-@           │高声尖叫             │
  ├──────────┼──────────────┤
  │%-)           │眼直了               │
  ├──────────┼──────────────┤
  │8-)           │戴眼镜的人,或戴了变色镜   │
  ├──────────┼──────────────┤
  │:-│           │无动于衷             │
  ├──────────┼──────────────┤
  │:-P           │吐舌头               │
  ├──────────┼──────────────┤
  │:-O           │惊奇                 │
  ├──────────┼──────────────┤
  │:-)~           │谗死人了             │
  ├──────────┼──────────────┤
  │%-S           │喝多了               │
  └──────────┴──────────────┘

willens 荣誉会员
#3 2006-12-06 15:09
私信 引用 编辑

FB 腐败
DX 大虾
LP 老婆
NY 女友
LD 领导(多指男性网友的LP或NY,是否有男性LD尚不可考)
PL 漂亮
PP 屁屁,片片, 漂漂等
JS 奸商
JC 警察
QZ 群众
FD 非典型废炎
MM 妹妹
PLMM 漂亮妹妹
LG 老公

XD 兄弟

沙发:第一个回复的称为沙发,因为每点击一次主题,也等于点击了一次回复,可以坐享被点击次数高带来的好处,所以称为沙发。在第一页显示的算头排,都可以享受这种待遇。