风格切换
newclwind
wind
20th

本页主题: 【翻译组】守则打印 \| 加为IE收藏 \| 复制链接 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

陈胖子

数码区

级别: 论坛版主

精华: 0
发帖: 560
威望: 3073 点
风云币: 288408 元
专家分: 0 分
论坛群: 同一个梦想
在线时间:63(小时)
注册时间:2007-11-28
最后登录:2008-04-29

小中大引用推荐编辑只看复制

【翻译组】守则

管理提醒：

本帖被 sniper54 执行取消置顶操作(2026-05-31)

风云墙体育版块【翻译组】于2008年4月7日正式成立！为了更好的为论坛服务，为了体版的更加繁荣，为了更好的管理翻译组，特制订以下规章制度。希望翻译组的成员认真阅读并实施，自觉的遵守制度，我们将严格的按照制度管理考核。

Quote:

一、翻译组成员的考核
1、翻译组成员须每周发表一篇以上（包含一篇）的新闻翻译作品，连续2个月未能完成任务者，清理出翻译组（特殊原因不能参与翻译者需提前说明）；

2、在翻译群组中无端挑起事端、辱骂他人者，清理出翻译组；

3、严重违犯体版版规、严重违犯论坛版规者，清理出翻译组。

4、翻译组考核每月一次，由组长统计组员每月的作品数量以及质量的详细情况上报管理层予以统一考核。

5、请翻译组成员严格按照发表作品格式来发表，否则视为无效，后果自负！（【主题】+【翻译组】+标题）

Quote:

二、翻译组发表作品格式
1、作品原文标题截图
2、原文标题
3、原文作者
4、翻译者（写上自己的ID）
5、作品
6、原文

Quote:

三、翻译组成员的奖励

1、每篇翻译文章，我们都会给予相应的FYB奖励（无上限）；

2、完成考核者（每周最少一篇新闻翻译内容），根据工作量发放若干FYB奖励；

3、根据译文的新闻价值、内容、长度、翻译质量综合评比，优秀的翻译作品我们会给予精华的奖励；

4、表现优秀的会员，每个月优先考虑为体版的优秀会员，连续表现突出者可破格提升为了论坛精英；

5、为翻译组和体版做出重大贡献的，如果你还愿意为体版或者论坛做出更大更多的贡献，可破格提升为体版或者其他你感兴趣版块的版主。

以上为奥运风云【翻译组】守则，希望风云墙的兄弟姐妹们监督指正，为体版的发展群策群力！有任何问题或者疑义请PM体版版主——王者科比、翻译组组长——陈胖子。感谢大家对于体版的支持！！！

2008年4月7日

[ 此贴被王者科比在2008-04-07 12:40重新编辑 ]

顶端 Posted: 2008-04-07 11:48 | [楼主]

陈胖子

数码区

级别: 论坛版主

精华: 0
发帖: 560
威望: 3073 点
风云币: 288408 元
专家分: 0 分
论坛群: 同一个梦想
在线时间:63(小时)
注册时间:2007-11-28
最后登录:2008-04-29

小中大引用推荐编辑只看复制

管理提醒： (王者科比)

及时更新小组成员名单(2008-04-14 17:50)

翻译组成员名单：

组长：陈胖子

组员：koko1986

组员：天光云影

[ 此贴被陈胖子在2008-04-24 16:30重新编辑 ]

顶端 Posted: 2008-04-09 12:52 | 1 楼

陈胖子

数码区

级别: 论坛版主

精华: 0
发帖: 560
威望: 3073 点
风云币: 288408 元
专家分: 0 分
论坛群: 同一个梦想
在线时间:63(小时)
注册时间:2007-11-28
最后登录:2008-04-29

小中大引用推荐编辑只看复制

管理提醒： (王者科比)

私奔到月亮，该会员违规，已被永久禁言(2008-04-13 16:15)

成员：私奔到月球由于私人原因不能参加翻译组工作，退出。特此通告！备案~

顶端 Posted: 2008-04-12 12:13 | 2 楼

王者科比

奥运风云专用号

级别: 论坛版主

精华: 0
发帖: 10509
威望: 3399 点
风云币: 300388 元
专家分: 0 分
论坛群: 同一个梦想
在线时间:413(小时)
注册时间:2007-06-08
最后登录:2008-04-29

小中大引用推荐编辑只看复制

希望翻译组的成员能取得好的成绩！

------科比

[ 此贴被王者科比在2008-04-13 16:14重新编辑 ]

顶端 Posted: 2008-04-13 16:03 | 3 楼

	帖子浏览记录版块浏览记录
风云小站\|Connecting Lives With Infinite New Discoveries » 灌水乐园