会德语的来一下

fengxin 超级会员

楼主 2007-12-31 20:45

本帖被彦儿执行锁定操作(2007-12-31)

请帮忙翻译一下图中的D-91180 Heideck, Rambacher Str. 2

水有多深，就潜多深（无敌装死状态，谢绝鞭尸）……

fengxin 超级会员

#1 2007-12-31 20:48

自己顶一下

水有多深，就潜多深（无敌装死状态，谢绝鞭尸）……

wfs0726 资深会员

#2 2007-12-31 20:52

D-91180 Heideck, Rambacher Str. 2
D是德语里德国的意思
91180是邮编
Heideck是德国巴伐利亚地区的一个小镇
Rambacher Str. 2是Rambacher街2号的意思

最近评分记录：

风云币:+2(彦儿) 热心帮助别人，算个鼓励 ..

天行健，男儿当自强不息！
地势坤，君子以厚德载物！

彦儿 论坛版主

#3 2007-12-31 20:54

我准备来试试翻译软件，楼上的比较强悍！佩服

fengxin 超级会员

#4 2007-12-31 20:54

引用第2楼wfs0726于2007-12-31 20:52发表的 :
D-91180 Heideck, Rambacher Str. 2
D是德语里德国的意思
91180是邮编
Heideck是德国巴伐利亚地区的一个小镇
Rambacher Str. 2是Rambacher街2号的意思

非常感谢~~感谢非常

水有多深，就潜多深（无敌装死状态，谢绝鞭尸）……